Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist barbaridad - definition
barbaridad
barbaridad
1 f. Aplicado a cosas, cualidad de bárbaro: "La barbaridad de una medida política".
2 Hecho imprudente, demasiado atrevido, desconsiderado, insultante o brutal: "Hizo la barbaridad de comerse dos docenas de pasteles. Es una barbaridad correr a esa velocidad [gritar en la calle a media noche, bombardear ciudades abiertas, casarse sin tener con qué vivir]". *Disparate.
3 *Equivocación muy grande: "Su examen está plagado de barbaridades". Disparate.
4 ("Decir") Insulto, juramento, maldición o expresión malsonante: "Perdió los estribos y empezó a decir barbaridades". Disparate.
¡Qué barbaridad! Exclamación de asombro que lo mismo puede implicar admiración que consternación, desaprobación o disgusto: "¡Qué barbaridad lo que te ha costado ese traje! ¡Qué barbaridad, cuánto sabes!".
Una barbaridad (inf.). Mucho: "Tengo una barbaridad de trabajo esta semana". Una atrocidad, una enormidad. Cuando la cosa ponderada va implícita en el verbo, puede no expresarse: "Bebe una barbaridad. Gasta una barbaridad".
barbaridad
sust. fem.
1) Calidad de bárbaro.
2) Dicho o hecho necio o temerario.
3) Atrocidad, exceso, demasía.
4) fig. fam. Cantidad grande o excesiva.
barbaridad
Sinónimos
sustantivo
1) atrocidad: atrocidad, enormidad, temeridad, burrada, monstruosidad, descomedimiento, disparate, desatino, necedad, desbarro, dislate, ciempiés
2) crueldad: crueldad, salvajismo, ferocidad, impiedad, barbarie, rigor, dureza, bestialidad, brutalidad, salvajada, sevicia, exceso, abundancia, horror, espanto
Antónimos
sustantivo
1) juicio
2) humanidad
Beispiele aus Textkorpus für barbaridad
1. -¡Qué barbaridad! ¡Qué barbaridad! ¡Lo que está pasando!
2. Entonces seremos capaces de cualquier barbaridad.
3. Ahora vienen más chicas, sí, pero distraen una barbaridad.
4. Una barbaridad, comparado con los 300 que rubricó hace siete días Ruiz Zafón.
5. Como tú, que produces mucho, eso te abre a cosas nuevas una barbaridad.
